Q: Môi trường tại trường học bây giờ ra sao?

A: Bây giờ mình đang học đại trường Đại học Ritsumeikan ở Kyoto, 1 tuần chỉ phải tham gia tiết học khoảng 2 lần thôi. Mình chỉ đăng kí giờ học bằng tiếng Anh, nhưng mà có rất nhiều học sinh người Nhật học cùng tòa nhà. Cũng có lúc thì tham dự giờ học chung với cả các bạn Nhật nữa.

Q: Ở Đại học bạn có dễ dàng giao lưu với các bạn học sinh người Nhật không?

A: Tất nhiên rồi. Tuy giờ học bằng tiếng Anh nhưng trong phòng nghiên cứu thì đều sử dụng tiếng Nhật hết.

Mọi người đều rất thân thiết, có lúc thì tổ chức BBQ, có lúc còn đi du lịch cùng nhau nữa.

Gần đây mình đã đi Hokkaido với bạn trong phòng nghiên cứu. Vì Hokkaido quá rộng nên bọn mình đã bắt xe để đi nhờ suốt quãng đường. Mọi người đều cho phép bọn mình lên xe. Cũng có lúc phải ngồi phía sau thùng xe, vui lắm ấy! Ngoài ra thì bọn mình còn đi vòng quanh hồ Biwa bằng xe đạp nữa.

Q: Bạn đã từng làm thêm ở Nhật chưa?

A: Mình từng làm gia sư tiếng Nhật tại nhà. Ngoài ra thì… thực ra mình cũng từng muốn đi làm thêm ở nhà hàng kiểu Nhật (Nhà hàng Nhật cao cấp). Mình đã thử nhưng công việc trong bếp thì yêu cầu bằng đầu bếp, công việc bưng bê đồ ăn thì lại có quá nhiều bạn nữ ứng tuyển nên không được.

Mình cũng đã làm hướng dẫn viên ở Kyoto nữa. Về cơ bản thì hướng dẫn cho những khách du lịch đến từ khu vực Đông Nam Á. Công việc là dẫn họ đến những điểm tham quan nổi tiếng của Kyoto. Nhưng hơi chán vì lúc nào cũng là những lộ trình giống nhau, những điểm nổi tiếng như là Kinkakuji, Kiyomizudera, Arashiyama…

Nếu có thể mình muốn dẫn họ đến nhiều nơi khác nữa. Vì ngoài những nơi đó còn có rất nhiều địa điểm thú vị! (cười)

Thú thật thì mình nghĩ là mình còn biết về Kyoto hơn cả mấy bạn người Nhật mình quen ấy. Chắc là vì được sinh ra ở đây nên mọi người cũng không hay đi các điểm ở Kyoto chăng. Thế nên mình cũng từng làm hướng dẫn viên cho người Nhật đó. Mặc dù cũng hơi kì một chút.

Q: Bạn có nhiều bạn bè từ chỗ làm thêm không?

A: Có chứ. Bạn bè ở Kyoto thì 1 nửa là các bạn ở phòng nghiên cứu, 1 nửa còn lại là từ chỗ làm thêm. Còn lại là tiền bối hoặc là các bạn từ trường tiếng Nhật.

Q: Mỗi khi mà nói chuyện với Mono, bạn có cảm thấy các bạn người Nhật hơi căng thẳng không?

A: Không đâu. Mặc dù có lúc không thể nói chuyện một cách sâu sắc vì không hiểu tiếng Nhật.

Nhưng hẳn là cũng có những người không muốn nói chuyện cho lắm. Có những người không có hứng thú khi nói chuyện với người từ nước ngoài đến. Nhưng mà đâu còn cách nào khác.

Kiểu của mình là ngay từ đầu đã thể hiện là bạn bè. Nhưng tùy người, có người thì lại không thích việc đó. Vì có vẻ không được lễ phép nên sẽ không được thích lắm. Có lúc còn bị mắng cơ. (cười)

Nhưng mà mối quan hệ kiểu đó thì mình không quan tâm lắm. Lúc bắt chuyện với người có hứng thú về mình thì sẽ thành bạn thôi. Được nói chuyện với những người như vậy thì tốt thật.

Q: Bạn có ý thức về việc phải kết bạn với người Nhật trong khoảng thời gian du học không?

A: Mình không nghĩ đến xuất thân của bạn bè. Nếu mà cứ quá chú trọng vào việc phải làm bạn với người Nhật thì có thể sẽ bị thất vọng. Quan trọng không phải là họ sinh ra ở đâu, việc thành bạn cứ để tự nhiên đến không phải tốt hơn sao.

Q: Tức là bạn không có ý nghĩ sẽ đặt khoảng cách với cộng đồng du học sinh?

A: À, chắc là mình cũng hơi tách ra mấy hội của du học sinh Indonesia. Điều đó có nghĩa là mình không chỉ suốt ngày tham gia các hội của du học sinh Indonesia.

Học sinh Nhật có lẽ sẽ cảm thấy hơi khó bắt chuyện với những bạn chỉ ở suốt trong hội du học sinh.

Nhưng không có nghĩa là đừng nói chuyện với các bạn du học sinh, chỉ là giữ khoảng cách nhất định thì tốt hơn.

Q: Sau khi nghe chia sẻ của bạn thì tôi thấy có vẻ như bạn không nghĩ việc kết bạn với người Nhật là khó khăn. Sao lại như vậy?

A: Tóm lại mình nghĩ là ở mỗi người. Thực sự là tùy thuộc vào từng người. Bất kể mình có thân thiện đến mấy thì vẫn có người giữ khoảng cách.

Mình nghĩ không cần thiết phải cố ép bản thân nói chuyện với người mà mình không hứng thú. Nếu cứ quá suy nghĩ về việc kết bạn với họ thì sẽ tự diệt bản thân mất. Nhưng mà nhờ bài học từ sự thất vọng này mà bản thân cũng nhận được nhiều kinh nghiệm.

Những lúc như thế chắc là rượu! (cười) À không, thật sự là con người ai cũng vậy, dù đi đâu thì cũng cần rượu và cơm!! Các bữa tiệc tại nhà là cách hoàn hảo nhất để kết bạn đó.

Mình cũng rất hay tổ chức tiệc tại nhà cùng bạn bè. Lúc thì mình nhờ họ mời mọi người, lúc thì nhờ họ nấu đồ ăn mang đến. Những lúc như thế thì mình sẽ mua gia vị ăn liền ở cửa hàng thực phẩm về để làm các món ăn Indonesia chiêu đãi mọi người.

Hễ có đồ ăn ngon và rượu là tự nhiên mọi người sẽ bắt đầu nói chuyện được thôi!

Ví dụ như người Hồi giáo thì họ có giới hạn khắt khe về đồ ăn. Vì thế rất đáng tiếc và lãng phí khi họ không thể tham gia các buổi tiệc liên hoan ăn uống. Có trường hợp có thể sẽ rộng rãi, nhưng với trường hợp muốn bảo vệ lời răn dạy của người Hồi Giáo thì có thể mời họ tới những bữa tiệc làm món ăn Haral được tổ chức tại nhà.

Chú ý: Ở Nhật từ sau 20 tuổi mới được uống rượu!

Q: Bạn hãy gửi lời khuyên cho các bạn du học sinh sang Nhật sắp tới đây.

A: Quan trọng là đừng quá thu mình lại. Hãy thoải mái nói chuyện với nhiều người. Bạn đến Nhật không có nghĩa là mọi thứ sẽ khác. Dù bạn có đi đâu chăng nữa thì cách để trở nên thân thiết với mọi người cũng sẽ không thay đổi.

Có rất nhiều dân tộc ở Indonesia, hiển nhiên là cách suy nghĩ cũng như tôn giáo sẽ khác nhau, nhưng về cơ bản cách tiếp xúc đều không thay đổi.

Và tất nhiên việc không nên quá nghĩ rằng 「Mình là du học sinh! Mình khác biệt so với học sinh Nhật Bản」 cũng rất quan trọng. Sau đó chắc là rượu! (cười) Và còn cả việc tự nấu được món ăn của đất nước mình nữa. Hễ nấu được món ăn của quê hương mình thì nhất định mọi người sẽ tụ tập lại đó !