疫情期間的京都留學生活
2021.12.02
新冠肺炎疫情的蔓延，給人們的日常生活帶來巨大的影響。在日本留學的學生們也承受了不小的衝擊。而京都的留學生也不一例外地，要在短時間內對應許多情況的改變。譬如政府多次發布的緊急狀態宣言﹑封鎖邊境﹑突然改成線上授課等等。即便如此，留學生們還是透過了地方自治團體或學校的幫助，來克服困境並且繼續努力完成學業。
在本篇文章當中，我們歸納了各個地方自治團體以及學校的支援方案與面對疫情時的對策。還有一些京都留學生們的實際經歷！
在疫情期間，京都提供給外國人的支援
京都不但是許多觀光客會來訪的都市，同時也居住了許多留學生以及外國人。平常就注重提供「多國語言」的服務，疫情期間當然也不馬虎。在京都，新冠肺炎的醫療諮詢窗口也有提供多國語言應對的服務。
〇京都新冠肺炎相關醫療諮詢中心
自從疫情爆發之後，京都府就設立了24小時多國語言應對的醫療相關諮詢熱線。如果你是住在京都，覺得自己有感染新冠的疑慮，但是卻不知道可以去哪家醫院時，或是在普通醫院的營業時間外的時候，都可以撥打此諮詢熱線。關於電話諮詢，以及京都府對於疫情採取的各種對策的相關詳情請瀏覽此網站。（中文（簡體字）版請點此）
電話服務可利用的語言有：英文﹑中文﹑韓文﹑葡萄牙文﹑西班牙文﹑越南文﹑泰文。（越南文及泰文有營業時間限制）
京都新冠肺炎相關醫療諮詢中心 電話號碼：075-414-5487（24小時服務）
〇京都市新冠肺炎疫苗接種入口網站
京都市也積極地推動疫苗的施打。有許多大學生居住的京都，不僅讓地方自治團體設置疫苗接種站，也有採取讓大學主導設置接種站的政策。在2021年11月時，能施打疫苗的民眾已經超過80%的人完成了疫苗接種。關於京都市的新冠肺炎施打疫苗的預約，以及提供施打服務的醫院等資訊，都能在此網站查詢，網站內也有整理了疫苗接種的相關資料。（可使用機器翻譯的語言有：英文﹑中文繁體﹑中文簡體﹑韓文﹑越南文）
〇其他
京都府的京都國際中心，以及京都市的京都市國際交流協會，平常就有提供給在京都生活的外國人許多資訊抑或是諮詢窗口。即便是在這場疫情當中，為了不要讓外國人的各位感到無助，京都府・京都市所採取的疫情相關政策也會持續朝著讓外國人也能方便使用的方向努力。
照顧自己的身心靈
疫情下的現在，如果生病了，就算不是新冠肺炎，去醫院或是找可以去的醫院都會覺得比以前還要麻煩。
當你需要非日文的醫療服務時，以下是京都國際交流協會或是京都市內擁有外文醫療服務的醫院清單。提供給各位參考！
英文：https://www.kcif.or.jp/web/assets/pdf/en_hospital_list19.pdf
中文（簡體字）：https://www.kcif.or.jp/web/assets/pdf/cn_hospital_list.pdf
韓文：https://www.kcif.or.jp/web/assets/pdf/kr_hospital_list.pdf
西班牙文：https://www.kcif.or.jp/web/assets/pdf/es_hospital_list.pdf
此外，Study Kyoto的「在日本的醫院要怎麼看病？」文章內有京都內提供外文服務的醫院清單，也有介紹去醫院時可以使用的單字或一些建議。
還有一篇「不要孤軍奮戰！:京都留學中遇到困難時的諮詢窗口」的文章內，也有介紹提供給在京都居住的非日文母語者利用的翻譯服務或諮詢等資訊，歡迎參考看看！
在疫情期間，沒辦法像疫情前一樣輕易地見到家人或朋友，都會帶給自己身心靈上負面的影響。文章前面介紹到的京都府國際中心與京都市國際交流協會，也有提供多國語言的心理輔導服務，以及生活上或是區公所的各種手續辦理的諮詢。
如果你想要用電話諮詢的話，也能利用在日本設點的英文諮詢熱線：tell。電話諮詢主要是提供給需要一些幫助﹑或是感到痛苦的人。在疫情期間沒有開放電話諮詢的時期，也有提供線上聊天室諮詢服務。可利用時間請在Facebook或Instagram上確認。
需要英文以外的電話心理輔導服務時，可以利用YORISOI諮詢熱線。YORISOI諮詢熱線有提供多國語言服務，也可以透過Facebook的Messenger諮詢。
