幾乎所有的留學生們都有到市役所跟區役所填寫資料表格等等辦理手續的機會. 這些煩瑣的手續即使是使用母語都覺得很麻煩了,更何況是使用自己不熟悉的日文. 如果你對於到京都市窗口辦理手續上有任何不安的話,隨時都可以撥打免費的行政電話,利用專線會有專人為你做翻譯服務.

英文的通譯服務：星期二・星期四、早上9:00―下午5:00

中文的通譯服務：星期三・星期五、早上9:00―下午5:00

電話號碼是075-752-1166

(通譯服務是免費的,但是通話費需自行付費)

https://www.kcif.or.jp/web/jp/support/govtinterpreting/

京都市國際交流協會一年會舉辦幾次,針對住在京都的外國人進行免費的心理諮詢. 有關法律,簽證,稅金,年金／社會保險／勞動關係的問題都可以跟專家做面談、還有心理治療的內科醫生可以做精神方面的面談(不管是個人或是跟另一半一起診察都可以). 不管是哪一個國家,只要母語不是日文的外國人都可以接受此心理諮詢,當然也有提供英文跟中文的翻譯服務.,

這些諮詢及診療服務都是免費的,而且會嚴守保護個人情報,諮詢內容一律保密不公開.

諮詢服務必須予約,請記得事先打電話給主辦單位.

地址：〒606-8536 京都府京都市左京区粟田口鳥居町２−１

2018年的實施日期：6月2日（星期六）、9月23日（星期日）、12月15日（星期六）、

2月24日（星期日）

諮詢電話：075-752-3511

https://www.kcif.or.jp/web/jp/support/counselling/

在京都還有其他機關有提供給留學生的免費服務窗口

京都市國際交流協會

法津相關諮詢、關於簽證的協助跟指導／提供給住在京都的外籍人士們免費諮詢入國管理手續的相關資訊.(嚴守保護個人情報,諮詢內容保密不公開),對於不會日文的人可以用英文應對.

服務時間：毎個月第一跟第三星期六 下午1:30-下午4:00(詳情請參考下面的連結)

電話號碼：075-752-3511(諮詢服務必須予約,每次通話時間限制30分鐘)

相關細詳內容請由官方網站做確認：http://www.kcif.or.jp/

京都府國際センター

針對留學生們提供免費的心理諮詢服務(必須要提前預約). 不管是日常生活中的零碎瑣事或是對於將來想在日本工作的事,都可以透過諮詢,聽聽已經找到工作在日本生活的前輩們的意見.

服務時間：星期三、星期六、星期日(上午10點到下午5點)

電話號碼：075-342-0088(直通專人服務)

E-mail：counsel@kpic.or.jp

在京都有非常多的機關單位支援住在京都的外國人跟留學生.讓他們能夠很快很順利的融入日本的生活. 因此,有需要的時候不要猶豫,隨時可以透過專門機關請求幫助喔!