Kyoto Styudy

考慮到京都留學的同學 在京都留學的同學

STUDY KYOTO MAGAZINE

和日本人做朋友 後續

過了一陣子後、到處都結交到朋友了!

Q:現在的學校環境如何?

A:現在在京都立命館大學學習,毎週只有2天有課.

現在上課全程用英文,但是同一棟建築物裡也很多日本學生.有時候會跟日本學生一起上課.

 

Q:在大學很常跟日本學生有交流嗎?

A:當然.雖然上課時都是用英文,但是在研究室大家都說日文.

研究室裡的人大家感情都很好,有時候會一起烤肉一起旅行.

最近才剛跟研究室的朋友去北海道回來.因為北海道非常的廣闊,我們沿路攔車旅行.

大家都讓我們上車,而且還有坐過卡車後面,非常有趣!也有騎自行車繞琵琶湖的經驗喔.

 

Q:在日本有打工的經驗嗎?

A:有做過日語的家教老師.其實有想過在料亭(高級的日本料理店)打工.但是想進入廚房的話需要調理師的職照,而且一般都只招募外場端菜的女性服務生,所以就放棄了.

還有做過京都的導遊.

基本上都是針對東南亞來的觀光客.

帶他們去京都有名的觀光景點.每次都是去那幾個有名的地方,像金閣寺,清水寺,嵐山等等.己經去到不想去了.

其實比較想帶他們去其他景點.明明還有很多其他好玩有趣的景點!(笑).

說真的,我可能比住在京都的日本人知道的地方還要多.在京都出生長大的人其實很多地方都沒去過.所以我還有當過日本人的導遊喔.很奇妙吧!

 

Q:在打工時認識的朋友多嗎?

A:是的.在京都認識的日本朋友,有一半是研究室的朋友,有一半是打工的朋友.還有學校的學弟妹跟以前日語學校認識的朋友等等.

日本學生與留學生間的聯繫・・・

Q:日本學生在跟モノさん說話的時候,你有感覺到他們緊張的樣子嗎?

A:沒有.還不會日語的時候,沒有辦法談論深入的話題.還有,不想說太多話的人很多.不想跟外國人說話的人也是有.那是無可奈何的.

我就是這樣,一開始就可以像好朋友一樣的相處,但是有人不喜歡這樣.覺得這樣不好,不夠禮貌.也曾經因此被罵過(笑).

但是,我不太在意對上對下的關係.對自己有興趣還有會主動來聊天的人,才是我想要聊天交友的對象.

 

Q:因為在日本留學,所以會特別下意識的想去交日本朋友嗎?

A:沒有特別去想說這位是哪裡來的朋友.

說真的,如果對「我想交日本朋友」的想法太過強烈的話,反而到頭來會感到失望.

不要特別去想說他是哪個國家來的,就單純的想說交個朋友,自然不做作的相處方式我覺得是最好的.

 

Q:那麼,你有想過要跟留學生團體稍微保持一點距離嗎?

A:是啊,我有稍微跟印尼來的留學生保持一點距離.一直跟印尼來的朋友在一起不就失去了來日本留學的意義.而且一般來說日本學生很難主動去融入留學生的團體.

當然,不是說不能跟同國家的留學生說話,只是覺得稍微有點距離會比較好一點.

最後的建議!

Q:訪問過程中可以感受到你對於結交日本朋友似乎不覺得困難,這是為什麼呢?

A:其實,結果還是在於人.不管自己再怎麼友善,還是會有人築起一道牆.

真的是因人而異.

對自己沒有興趣的人,不需要勉強去跟他說話.太過強求去結交日本朋友是種自我毀滅的行為.不過從毀滅失望中學到經驗也是不錯.

毀滅失望的時候就靠酒了!(笑)

認真說來,人不管走到哪都是需要美食跟美酒!

家庭式派對的場合最適合結交認識新朋友了.

我也常和朋友們舉辦家庭式派對,有時候朋友會要求我做料理.這個時候我就會到輸入食品店買一些調味料,做印尼菜給他們吃.再配上美酒的話,大家自然而然的就打開話匣子了.

例如,穆斯林教徒的話,對食物有些限制,但因些而不參加聚會的話不是很可惜.遵守穆斯林教規紀律,準備一些清真料理在家招待穆斯林教的朋友不是很好嗎.

注意:在日本要滿二十歳才能飲酒.

 

Q:可以請你給即將要來日本留學的學生們一些建議嗎?

A:不要太過於拘謹很重要.很放鬆的去跟大家說話聊天.不要因為來到日本就覺得有什麼不同.不管走到哪,人跟人成為好朋友的方法是不變的,不是嗎?

在印尼有各種的民族,想法跟宗教理念會不同是正常的,但是基本的相處方式不會變.

總之,不要有「自己是留學生!自己跟日本學生不同!」的想法.

再來就是,酒!(笑) 還有,學會做自己國家的料理!

會做當地料理的話,朋友自然就會聚集過來!

熱門文章Popular Articles

Category文章分類

Popular Articles 熱門文章

Category文章分類