9/25更新:多言語対応ページが更新されました。
新型コロナウイルス感染症の感染拡大を踏まえた今後の対応について、京都府からのお知らせです。
9月25日に新型コロナウイルス感染症対策本部会議が開催され、感染拡大防止と社会経済活動の両立を図るため、府民一人一人に新しいライフスタイルの実践を要請するとともに、ターゲットを絞った対策を継続して行うことが決定されました。
上記を受け、京都府ホームページ上に「現状を踏まえた今後の対応」の英語・中国語・ベトナム語版の資料を掲載しましたのでお知らせします。
京都府ホームページ
http://www.pref.kyoto.jp/kikikanri/news/coronavirus-kongonotaiou_0925.html
英語訳(府HP英語ページURL)
http://www.pref.kyoto.jp/kokusai/coronavirus_update.html
中国語訳(府HP中国語ページURL)
http://www.pref.kyoto.jp/kokusai/coronavirus_cn.html
ベトナム語訳(府HP掲載pdfファイル)
http://www.pref.kyoto.jp/kikikanri/news/documents/0925vi.pdf
—————————————
参照:京都府 新型コロナウイルス感染症に係る緊急情報トップページ(http://www.pref.kyoto.jp/)
「新型コロナウイルス感染症に関連する情報について」
http://www.pref.kyoto.jp/kentai/news/novelcoronavirus.html
———————————
7/31:多言語対応ページが作成されました。
【京都府からの新型コロナウイルス関連のお知らせ(7/31付)】
新型コロナウイルス感染症の感染拡大を踏まえた今後の対応について、京都府からのお知らせです。
—————————————
京都府では、新型コロナウイルスの感染拡大を踏まえた今後の対応について、下記のとおりHPに掲載し、多言語で情報発信をしていますのでお知らせいたします。
・府HPトップページ
・特別警戒基準到達を踏まえた今後の対応 (Upcoming response to the situation of progressing to the special warning level)(令和2年7月31日)(PDFファイル)
日本語ページ
http://www.pref.kyoto.jp/documents/tokubetsukeikai_taiou0731.pdf
英語ページ
http://www.pref.kyoto.jp/kokusai/documents/0731en.pdf
中国語ページ
http://www.pref.kyoto.jp/kokusai/documents/0731ch.pdf
ベトナム語ページ
http://www.pref.kyoto.jp/documents/0731vi.pdf
—————————————
参照:京都府 新型コロナウイルス感染症に係る緊急情報トップページ(http://www.pref.kyoto.jp/)
「新型コロナウイルスに関する京都府版 支援制度まとめ」(学生向け)https://www.pref.kyoto.jp/fu-daigaku/news/2020gakuseishien.html