～KTA Event, Company Visit Tour to IKUTA SANKIKOGYO Co., LTD, Manufacturing Equipment Corporation～
＊English follows Japanese
KyoTomorrow Academy企画「企業見学Company Visit」第3弾！
前回8月に実施した松栄堂に続き、今回は「生田産機工業株式会社」へ企業見学に行きます！
今月、12/12(水)10:00より見学ツアーを開催します。’’生田産機工業株式会社（いくたさんきこうぎょう かぶしきかいしゃ）は、まもなく創業100年を迎える、金属生産設備メーカーの会社です。強みとするのは、あらゆる電子機器に組み込まれる伸銅（しんどう： 加工された銅）を生産する面削装置をはじめとするプロセスラインの設計・製造です。特に面削装置は90％、アジアに範囲を広げても80％のシェアを獲得しています。’’
当日は工場見学や生田社長からのお話など、充実した内容をお届けします。京都の大学等へ通う留学生なら誰でも参加できます。先着20名限定で申込みを受付けますので、この機会にぜひご参加ください！
生田産機工業株式会社について： http://ikuta-sanki.com/
■日時：2018年12月12日(水) 10:00～12:00
■集合場所：キャンパスプラザ京都のエントランスに9：00に集合！（※時間厳守！）
Map: http://www.consortium.or.jp/about-cp-kyoto/access
■訪問場所：生田産機工業株式会社（京都市伏見区横大路下三栖辻堂町6）
（※京都駅～桃山御陵前駅まで近鉄電車を利用します。この区間の往復交通費は、こちらで負担します。桃山御陵前駅からは大手筋商店街を歩き、伏見の街並みを見ながら移動します。）
■対象：京都の大学等へ通う留学生 先着20名！
■参加費：無料
■お申し込み：https://goo.gl/forms/q0aDuiK9vz0nZ0Hp2
■その他： 参加するためには、必ず事前申込が必要です。
駅から約15分程歩きますので、歩きやすい靴で来てください。
—————————————
Dear International students who are interested in KTA program,
Hello, we would like to inform you about our coming event ’’Company Visit Tour’’ to IKUTA SANKIKOGYO CO., LTD, as Manufacturing Equipment Corporation. ’’ IKUTA is a metal production equipment manufacturer that established nearly 100 years ago. IKUTA as an important maker of rolling machines has developed a great variety of high level equipment to contribute copper strip rolling world. Especially the surface milling equipment has acquired 90% of domestic market, even if expanding to Asia, 80% share.’’
About more information about IKUTA: http://ikuta-sanki.com/english/index.html
We have the flow of the tour: Office and factory tour, Explanation of the company by President Ikuta, Q&A session. Here is the schedule:
~Company Visit Tour to IKUTA by KyoTomorrow Academy~
Date &Time: December 12, Wednesday 10:00-12:00
Meet at: Entrance of Campus Plaza at 9:00AM sharp!
Map: http://www.consortium.or.jp/about-cp-kyoto/access
Visit to: IKUTA SANKIKOGYO CO., LTD (6 Tsujido-cho Shimomisu Fushimi-ku Kyoto)
We will use Kintetsu train from Kyoto Station to Momoyamagoryo-mae. (For the part, your transportation expenses are covered by us.) From Momoyamagoryo-mae, let’s walk around Otesuji Shopping Street for about 15 minutes to get to the company.
Target: International Students who are studying at universities in Kyoto and first 20 students who signed up!
Application Form: https://goo.gl/forms/q0aDuiK9vz0nZ0Hp2
Fee: FREE
Other: Since we have to ride a train, please be punctual at 9:00AM!
After application, cancelations cannot be made. Thank you for your understanding.
If you have any questions, please feel free to ask us, either call (+81-75-353-9164) or via email (kyotomo@consortium.or.jp). We are looking forward to seeing you at the event! Thank you.
KyoTomorrow Academy
