＊English follows Japanese

新年あけましておめでとうございます。

本年もどうぞよろしくお願いいたします。

留学生の皆さん、新年の抱負はもう決めましたか？！

KyoTomorrow Academyでは1月も引き続き、大好評の企画 「日本語勉強会BN2」を開催します！
月2回の勉強会にて、日常会話で使える日本語の語彙力を増やし、日本人学生サポーターとたくさん会話の練習をしましょう。日本語を使った楽しいアクティビティを考えていますので、ぜひご参加ください。初めての方も、リピーターの方も大歓迎です！
————————————————
1月開催「日本語勉強会BN2」
■日程：2018年1月10日（木）、1月22日（火）
■時間：19:00～20:45
■集合：キャンパスプラザ京都5階　共同研究室
　　　　http://www.consortium.or.jp/about-cp-kyoto/access
■対象：京都の大学等に通う留学生、留学生との交流に興味のある日本人の大学生
■参加費：無料
■内容（ないよう）：
日本語を使った楽しいアクティビティをします。毎回お菓子と飲み物を用意しており、リラックスした雰囲気で楽しみながら、日本語レベルを問わずご参加頂けます。

■申込(もうしこみ)： https://goo.gl/forms/a1LYw3QZnk4flbWv2
————————————————
Dear International students who are interested in KTA program,

Happy New Year from KyoTomorrow Academy!!

Have you made any New Year’s resolutions?

We would like to inform you about coming event ’’Japanese Study Group, Beyond N2’’ in January 2019. Please join us for practicing Japanese in daily conversation with Japanese student staff.

Here is the details:
”Japanese Activity by Japanese Study Group BN2”
Date: January 10, Thursday/ January 22, Tuesday 
Time: 19:00-20:45
Venue: Seminar Room 1, 5th floor, Campus Plaza Kyoto
(http://www.consortium.or.jp/about-cp-kyoto/access)
Fee: Free
Application form: https://goo.gl/forms/a1LYw3QZnk4flbWv2

Contents: Japanese students will give some fun activities with using Japanese.

Please come and join us with your friends!

We are looking forward to seeing you at the events!

Thank you,
KyoTomorrow Academy