【「日本語で話そう！Chat in Japanese!」和菓子作り体験開催のお知らせ (English follows)】

留学生の皆様におすすめの人気イベント「日本語で話そう！」開催のお知らせです！
今月は、和菓子作り体験を開催します。
先着25名、参加費無料ですので、お申し込みはお早めに！
初めての方も、リピーターの方も大歓迎です！

【詳細】
開催日：11月2日(土)　13:00-14:30

対象：留学生　先着25人

参加費：無料

場所：甘春堂　東店

　　　　地図　https://maps.app.goo.gl/DGZaHKG1EU8jLCd38

　　　※12:50分に「甘春堂東店」の向かいにある公園　集合

内容：

日本人学生と交流しながら和菓子作り体験を楽しみましょう！

日本語初心者の方も安心して参加可能です。

チラシのQRコードよりお申し込みください。
お問い合わせ先：kyotomo@consortium.or.jp
————————————-

We would like to inform you about the upcoming event ’’Chat in Japanese’’ .
We will be making Wagashi (Japanese sweets) in 甘春堂(Kan-shun-do) on November 2nd! 

We are looking forward to you joining us.

【Details】
Date & Time: Saturday, 2nd  November 13:00-14:30

Participants: 25 International students studying in Kyoto

 (First comes, first served!)

Fee: FREE

Place:  甘春堂(Kan-shun-do) 東店(Higashi-ten) 

 Map:  https://maps.app.goo.gl/DGZaHKG1EU8jLCd38
※We will meet at  the small park across “甘春堂(Kan-shun-do) 東店(Higashi-ten) “at12:50 

Sign up from the QR code on the flyer. 

If you have any questions, please feel free to contact us by email: kyotomo@consortium.or.jp