～留学生と京都をつなぐ交流会Connecting International Students to Kyoto in 25th June, 2019～
＊English follows Japanese

こんにちは！6/25に開催された留学生と京都をつなぐ交流会へ参加してきました！
この交流会は、留学生に京都のお祭りやイベントを紹介し、参加してもらうことで、地域の人との交流をしてもらうために行われました。

全6団体がイベントやお祭りについて発表され、ブース形式で説明・質問してもらいました。約70名の留学生が参加し、それぞれのブースでの説明を熱心に聞き、どれに参加しようかなと楽しそうに考えていましたよ。

また、最後にはKTAを紹介するプレゼンをサポートスタッフが行い、参加者にKTAの魅力を伝えることができました。KTAサポートチームも秋開催の地域のイベントに参加予定です！
ぜひ、みなさんお祭りやKTAのイベントへ参加してみてはいかがでしょうか？

Hello, 70 international students joined this event, and 6 groups gave presentations about Kyoto’s festivals and local events. We really hope international students can get opportunities to communicate more with local Japanese people through joining these festivals. Many students seemed to be excited by these presentations, and thought over which festivals they would join this summer.

In the end of this event, KyoTomorrow Academy’s student supporters gave presentations about KyoTomorrow Academy, which is a community for international students. This community offers various activities, such as cultural programs, workshops with companies and Japanese lessons.

KTA support team’s going to join the local festival this autumn! Why don’t you join these festivals and KTA’s events?

★KTA Report by Chikako, KTA Support Staff★