毕业之前想拿到JLPT1 级证书
京都文化日本语学校
CHEN, YING-HAN (来自 台湾)
※2016年采访
你是怎样选择留学地点的呢?
我妈妈的日语很好,我小时候她就教我唱日本童谣,像《桃太郎》、《下雨歌》之类的。我也
很喜欢《风之谷》那样的日本动画,所以对日语和日本文化越来越感兴趣。在台湾,我大学
毕业后暂时先找了份工作,但我每年都到京都旅行。我想在最喜欢的京都学习日语,所以
决定辞了工作来留学。
到现在为止你都学到了些什么?
我从今年开始在京都文化日本语学校学习日语和京都文化。日语的话是以语法、会话、阅
读和听力为中心进行学习。我已经参加了 JLPT(日本语能力测试)2 级的考试。现在在等
结果,我想在毕业之前拿到 JLPT(日语能力考试)1 级的证书。日本文化的课程是学习从
平安时代到近代的日本历史。骑着自行车去二条城和池田屋这些现今犹存的京都历史遗
迹参观也是一大乐趣。
来京都后有让你觉得很开心、很感动的事情吗?
京都三面环山,鸭川从城市正中间流淌而过。那种自然景观相当优美,十分具有魅力。因
为没什么高的建筑,所以天空也感觉好宽广,夕阳也特别漂亮。而且可以骑自行车上学或
购物,想去哪里去哪里,生活很方便。最近,我参加了一个日本大学生交流会,我们穿着浴
衣沿着鸭川散步。能接触到关西腔和日本年轻人用语,真是一段美好的经历。
将来想怎样利用这段留学经历呢?
其实我工作了 6 年的台湾公司是从事水力发电的涡轮和发电机系统买卖业务的,从外
国企业进口并向台湾的电力公司销售。我大学学的是英语,在对澳大利亚企业的进口业
务中能发挥优势,但在这个领域中,日立、三菱和东芝这些日本厂商比较强。毕业后我想
回台湾,借助 6 年工作经验和日语的优势,在向台湾销售水力发电设备的日本企业就职。